人民网11月21日电 据韩媒《京乡新闻》报导，因为收入上涨的速度赶不上物价上涨速度，韩国家庭月平均实际收入时隔５个季度再次转入负增长。别的，在物价高企的情况下，本年韩国政府撤销对一般民众发放疫情补助，让本来困难的低收入集体落井下石。

  韩国计算厅17日发布的第三季度家庭意向材料显现，第三季度韩国家庭月平均收入约为486.9万韩元（约合人民币25903元），同比增加3%。但考虑到物价变化，月平均实际收入削减了2.8%。计算厅剖析表明，从上一年第三季度开端，名义收入与实际收入虽有所增加，但顾客物价上涨速度更快，因而造成了实际收入的削减。

  材料显现，本年第三季度，韩国民众在饮食·住宿（22.9%）、文娱·文明（27.9%）、交通（8.6%）等方面开销有所增加，但在食物·非酒类饮料（-5.4%）、家庭用品·家政服务（-9.1%）等方面开销削减。剖析以为，虽疫情带来的宅家需求消失，人们不必每顿下厨，因而削减了食物类的开销。

  值得一提的是，在这一季度，韩国家月平均利息开销增幅为19.9%，创2018年第3季度以来的新高。剖析以为，这是因为利率上调，借款利息担负加剧所造成的。

  韩国将收入划分为５个等级，收入越高、等级越高。据调查，本年收入排名前20%的第５等级的家庭月平均收入为1041.3万韩元，增长了3.7%。其他等级中，只要收入排名后20%的榜首等级的家庭收入较上一年同期会下降。这两个阶级的收入距离较上一年有所增加，贫富距离进一步加大。韩国计算厅表明，政府为收入排名后88%的家庭发放疫情补助的方针履行到上一年底。因为本年停发该项补助，收入分配目标再度恶化。（编译：申玉环 实习生张凛然 审校：吴三叶）